Florence remercie Charlotte de placer à l’atelier des affichettes de Quentin vieilli de 10 ans. Nathan propose d’en afficher au lycée. Mais Luna est outrée qu’elle impose cette image à Aurélien, et le ton monte entre elles. Nathan se rend chez Sybille et lui montre à quoi devrait ressembler Quentin aujourd’hui. Sybille est troublée mais dément reconnaitre Ludovic. Nathan finit par avouer à Guillaume qu’il croit que Sybille est en contact avec Quentin Deschamps, et Guillaume lui interdit formellement d’en parler à Sybille, sous peine de la perturber encore plus. Face au portrait vieilli de Quentin, Aurélien imagine pour la première fois que son fils peut être en vie. Interrogée par Boher, Aline est surprise que l’enquête soit relancée. Elle évoque la fragilité Florence et le recul qu’elle tente de garder sur toute cette histoire. Elle part informer Aurélien qu’elle craint que Florence ne soit convoquée par Boher, et pense que les conséquences de faux nouveaux espoirs pourraient lui être fatales.

Roland tente de convaincre Blanche de laisser Johanna prendre une année sabbatique, mais Blanche est inflexible. Pour se débarrasser de la gale, Johanna décide de laver son linge en cachette chez Blanche, mais elle découvre que Wanda l’a devancée. Elles en profitent pour dévaliser le frigo de Blanche. Roland, inquiet pour la santé de sa petite fille, lui apporte un sac de provisions. Johanna joue les affamées… Wanda se réjouit de voir que Johanna ment aussi bien qu’elle. Pleine de remords, Johanna avoue à Blanche qu’elle est venue pour faire une machine, et pour se nourrir…

Afin de se rendre à l’anniversaire de son père, Mélanie apprend à Elisabeth son désistement au diner mensuel de leur groupe. Déçue, Elisabeth regrette que son implication ne soit pas à la hauteur de ses espérances, et part laissant Mélanie mortifiée…