Nathan reproche à Manon de s’être rapprochée de lui pour pouvoir observer Charlotte. Manon avoue mais elle est persuadée que Yann a tué sa sœur Carla, et veut obtenir des preuves par Charlotte. Pour éviter de se justifier, Manon préfère quitter l’appartement. Au parloir, Luna est venue rendre visite à Guillaume. Il lui apprend que Nathan a vu Yann tuer Milo et lui mettre un scalpel dans les mains. Il lui demande de prévenir Charlotte, pour qui il est très inquiet. Mais quand Luna vient parler à Charlotte, celle-ci se braque et rejette les accusations de Guillaume. Léo a convoqué Yann suite aux révélations de Nathan…Yann continue de nier, comme Charlotte l’a confirmé. Nathan retrouve Raphaël qui ironise sur le départ de Manon, qui s’est bien moquée d’eux. Manon rejoint Nathan qui lui a donné rendez vous et s’excuse pour sa mauvaise humeur de ce matin. Il lui propose de l’aider à chercher la vérité sur la mort de sa sœur, mais Manon reste hésitante…

Vincent cherche à recruter une avocate pour remplacer Malik, Céline s’amuse de ses choix et propose de trouver la personne adéquate. Elle tombe sur un avocat réputé en venant voir Véra au commissariat : Aurélien Deschamps. Elle interroge Frémont sur cet homme. Il finit par avouer qu’Aurélien a gagné pas mal d’affaires contre Phénicie, et que c’est un incorruptible… Elle est ravie que son père déteste maître Deschamps et lui donne rendez vous pour lui proposer de reprendre l’activité de Malik. Mais Vincent voit mal cette embauche…

Elisabeth se réjouit de voir Mélanie aller mieux. Elle lui remet un questionnaire pour mieux se connaitre. Sybille, de son côté, se sent seule et ne se résout pas à se faire des amis. Au Mistral, Sybille et Mélanie décident de faire le test ensemble…