Rudy ne retrouve pas l appareil photo qu il utilisait la veille. Il demande à Mirta si Roland ne lui aurait pas dérobé. Puis vient demander à Roland de lui rendre son appareil en promettant qu il effacera les photos compromettantes. Roland, à bout, dément...
Mirta ne croit pas aux explications fournies par Roland au sujet de sa sérieuse brûlure à la main. Inquiète, Mirta révèle à Rudy la balle de revolver qu elle a trouvée sous son oreiller. Mélanie montre sa bague à Thomas et prétend qu elle n a pas encore...
Serge réclame à nouveau à Roland 50 000 , le menaçant de s en prendre à Mirta. Thomas conseille à Mélanie de prendre le temps de connaitre mieux Bruno, avant de s engager avec lui. Thomas reste glacial quand Nicolas lui apprend qu il s installe au Sélect...
Serge menace de s en prendre à Mirta mais Roland propose de payer pour la protection du Sélect. Mélanie essaie de soutirer les impressions de Thomas sur Bruno. Thomas reste ses gardes et lui conseille d apprendre à mieux connaître Bruno avant de s engager...
Dans la cuisine du Mistral, Serge menace à nouveau Roland mais faisant mine d accepter de lui donner de l argent, Roland sort son flingue et réussit à le faire sortir. Soucieuse, Mirta raconte à Léo avoir trouvé une balle de revolver sous son oreiller....
Roland a passé une nuit agitée mais il minimise son état devant Mirta. Une fois seul, il raconte à Léo le racket imposé par Serge et Tito. Léo décide de faire des recherches. Au téléphone, Céline prévient Vincent que du matériel a été volé sur un chantier....
Guillaume explique à Aurélien et à Florence que le coma de Quentin est dû au choc d avoir vu son père et de devoir confronter ses dix ans de captivité à la réalité. Florence est convoquée au commissariat pour une confrontation avec Aline. En voyant arriver...
Devant Raphaël qui la menace, Aline nie avoir kidnappé Sybille. Au même moment, la porte est ouverte, Sybille essaie de convaincre Ludovic de s échapper, il hésite. La police et Benoît arrivent, Raphaël raconte qu il n a rien trouvé. Aurélien qui apprend...
Aline prévient Sybille qu elle va la ramener à ses parents. Sybille proteste et se jette sur elle, et lui dérobe discrètement son portable. Aurélien avoue à Luna qu il aime toujours sa femme, Luna comprend qu il la quitte. Raphaël reçoit un texto qui...
Sybille essaie de faire admettre la vérité à Ludovic, mais il se met à hurler et appelle sa mère. Luna va voir Boher et Samia pour leur parler des soupçons qu elle a sur Aline. Samia trouve la piste intéressante. Ludovic est perdu, il répète à sa mère...
Florence a fait une tentative de suicide et se retrouve à l hôpital, dans le coma. Aurélien l a veillée toute la nuit avec Aline à qui il demande de rester. Guillaume les surprend, main dans la main. Ludovic a rêvé de Sybille, elle suppose que c est pendant...
Sybille essaie de convaincre Ludovic qu il n est pas malade mais séquestré, par une femme qui n est pas sa mère. Elle ne sait plus quoi penser quand elle apprend que cette femme s appelle Florence Luna apprend avec surprise par Vincent qu Aurélien a donné...
Sybille constate qu elle est enfermée, mais Ludovic dément être prisonnier. Il ne sort pas de chez lui à cause d une grave maladie qui lui interdit de voir le jour. Quand il affirme ne pas la connaitre, Sybille fond en larmes. La perquisition chez Florence...
Agnès et Benoit signalent à Léo la disparition de Sybille depuis la veille. Léo fait distribuer son signalement afin de la rechercher activement. Raphaël vient reprocher à Luna d avoir convaincu Sybille qu elle a de vraies visions, et soupçonne Florence...
Michel avoue avoir menti sur la culpabilité d Aurélien sous la menace de Boher. Aurélien lui conseille de porter plainte, et annonce à Florian et Léo, stupéfaits, qu il est désormais l avocat de Michel. Luna apporte à Florence la confirmation des souvenirs...
Michel explique qu il y a 10 ans, Aurélien a giflé son fils et l a fait tomber, la tête sur une pierre. En panique il a proposé de l argent à Michel pour se débarrasser du corps Boher interroge Florence sur les rapports qu Aurélien entretenait avec son...
Michel clame son innocence malgré les preuves qui l accablent et demande à s entretenir avec Aurélien, seule condition pour qu il révèle ce qu il sait. Mais Léo refuse, même s il croit Michel victime d un complot. Sybille raconte à Nathan qu elle a revu...
Après la perquisition à son domicile, Michel continue à nier que la chaussure trouvée par la police, constitue une preuve valable. Cet élément est envoyé au labo pour expertise. Le lendemain, Aurélien part stressé au commissariat, convoqué parce que la...
Aurélien écoute Michel lui reprocher d avoir brisé sa vie en l accusant d avoir tué son fils. Il veut être dédommagé sinon il ira livrer à la police et à Florence ce qu il sait. A ses mots, Aurélien lui promet de le détruire s il s approche de Florence....
Florence est troublée par les confidences de Sybille, qui lui raconte ses rencontres avec Ludovic. Léo convoque Boher pour savoir s il a de nouveaux éléments pour rouvrir l enquête sur la disparition de Quentin. Aurélien s énerve contre Boher sur les...
Florence remercie Charlotte de placer à l atelier des affichettes de Quentin vieilli de 10 ans. Nathan propose d en afficher au lycée. Mais Luna est outrée qu elle impose cette image à Aurélien, et le ton monte entre elles. Nathan se rend chez Sybille...
Aurélien voit Florence accrocher l avis de recherche de Quentin. Elle veut encore espérer qu il est vie alors qu Aurélien tente de lui faire comprendre que ses efforts pour retrouver Quentin sont vains. Aurélien relaie son entrevue avec Florence à Luna....
Aurélien refuse de porter plainte pour la menace reçue la veille et Luna, comprend qu il couvre une probable provocation de Florence. Le scanner de Sybille ne révèle rien d anormal, et Guillaume évoque avec Benoit et Agnès la possibilité que Sybille développe...
Les policiers s affairent près d un cabanon, à l intérieur duquel ils trouvent un blouson ayant appartenu à Quentin. Aurélien affirme pourtant que ce n est pas le blouson que Quentin portait le jour de sa disparition. Nathan révèle à Sybille l histoire...
Léo raconte à Luna la disparition du fils d Aurélien il y a 10 ans. Il sait qu on a suspecté Aurélien avant de le blanchir, mais le corps de l enfant n a jamais été retrouvé. Benoit demande à Mélanie de se souvenir si jeudi dernier, Sybille était accompagnée...
