Mercredi 5 Décembre 2007

Graziella interroge Charlotte sur sa responsabilité dans les mésaventures de Léo et Mélanie. Déterminée, Charlotte confirme et Graziella lui demande de mettre un terme à ses projets de vengeance. A l’inverse de Maxime, qui pense que Léo va le dénoncer, Nathan le pousse à dire la vérité. Au commissariat, Léo refuse de coopérer et Véra croit qu’il protège l’un de ses proches. Elle se rend au Sélect pour demander à Agathe de convaincre Léo de parler. Maxime, caché dans les escaliers, écoute tétanisé les propos de Véra. Céline tente de convaincre Mélanie que son histoire d’amour avec Malik n’est pas terminée, mais Mélanie est sûre que Malik mérite de rencontrer une femme mieux qu’elle…

A cause d’Estelle, Ninon est contrariée que Rudy ait appris qu’elle avait couché avec Renaud. Rudy interroge Juliette : Ninon a-t-elle couché avec Renaud à cause de lui ? Juliette lui rappelle l’année difficile qu’a passé Ninon. Rudy vient discuter avec Ninon, mais leur conversation dégénère vite, car Ninon ne veut pas de son aide. Renaud arrive et devant l’agressivité de Ninon, Rudy l’entraîne dehors. Rudy lui conseille d’arrêter de la coller. Renaud, rejeté, demande à Samia de remettre l’argent de la traduction à Ninon. Samia sermonne Ninon, qui avoue son regret d’avoir été aussi dure avec Renaud…

Roland informe Rachel qu’Emilie doit venir la chercher pour déjeuner. Il est agacé par le nouveau mensonge de Rachel, qui se fait passer pour Rachel Marci, sa mère. Bien qu’agacés par le manège de Rachel, Roland et Thomas acceptent de jouer le jeu. Emilie évoque ses souvenirs avec Albert. Rachel meurt d’envie d’en savoir davantage…