
Au parloir, Yann presse Charlotte de se souvenir où est son argent. Devant linsistance de Yann, Charlotte redouble defforts mais elle fait un malaise Guillaume est venu montrer à Florian et Léo les photos de Manon grimée en Carla, qua découvert Nathan. Il demande à ce que Yann soit interdit de parloir, certain quil est le complice de Manon. Florian hésite, alors que Léo va demander à rouvrir le dossier sur le corps de Carla Verneuil. Très amoureux, Yann rassure Manon, Charlotte est en train de récupérer ses souvenirs, ils sauront bientôt où retrouver son argent. Yann reçoit lappel de Florian qui lui annule ses parloirs. Furieux, il part chercher des explications à la décision de Florian, qui reste inflexible. Avec douceur, Léo vient signaler à Charlotte que Manon et Carla ne faisaient quune, ainsi que la probable complicité de Yann
Raphaël va à la fête dune copine de classe de Sybille, alors que sa sur nest pas invitée. Il demande à Benoit de garder le secret, pour ne pas la froisser. Mais alors quelle sentraine au judo avec son père, elle découvre dans la poche de sa veste ladresse de sa copine Elle fait mine dêtre invitée auprès de Nathan qui se réjouit dy aller avec elle, mais elle comprend quelle est la seule à ne pas être de la partie, face à Nathan qui réalise sa gaffe. Pendant le diner avec Benoit et Ninon, Sybille ouvre à Nathan qui débarque. Il a renoncé à cette fête pour linviter au ciné et réussit à redonner le sourire à Sybille
Mélanie porte un cristal de roche autour du cou, et explique à Mirta les bienfaits dune telle pierre. Mirta est sceptique. Mélanie lui passe la pierre autour du cou, pour quelle constate par elle-même. Mais Mirta égare le collier