Pendant le sommeil de Marie, Daravanh envoie un texto à Nathan pour lui signaler qu’elle est retenue prisonnière. Véra reproche à Florian de lui avoir caché que Marie était en infiltration pour identifier des flics corrompus. Elle craint qu’Evenot, Léo et Marie finissent par s’entretuer. Raphaël tente de remonter le moral de Nathan qui croit que Daravanh est déjà morte. Au même moment, Nathan découvre sur son portable un message de Daravanh… Véra pourrit Samia d’avoir laissé Léo s’évader. Samia est mal et pense à démissionner, quand Nathan débarque pour leur montrer le texto de Daravanh. Léo et Evenot attendent des nouvelles de Kamsky, ils évoquent la vie qu’Evenot a donnée à Barbara, et Léo comprend qu’il a toujours su qu’elle n’était pas sa fille. Kamsky appelle Evenot pour qu’ils se retrouvent au hangar. Marie attend Kamsky au hangar en compagnie de Daravanh qui la supplie de la libérer...
Mirta apprend discrètement à Roland que Wanda a un cancer. Devant leur sollicitude, Wanda décide de démentir avoir un cancer. Après avoir entendu Rachel et Mirta se réjouir de la bonne santé de Wanda, Guillaume comprend que Wanda continue de cacher son cancer et lui propose de consulter un psy, mais Wanda rejette cette idée. Wanda pousse Rachel à accepter son invitation à diner pour fêter sa bonne santé. Fatiguée, Rachel se fait prier mais finit par accepter. En se levant pour partir elle fait un léger malaise…
Elodie arrive à Marseille pour effectuer un stage au Palais de Justice... mais après une journée, elle s’est tellement ennuyée que Thomas propose qu’elle fasse son stage à Phénicie, et se décide à en parler à Céline…"